Wrexham lose ground on leaders after defeat