Bayern suffer title race blow with shock defeat